[(#HTTP_HEADER{Content-type: text/xml[; charset=(#CHARSET)]})] [(#INCLUDE{fond=xinc/organisme})] [(#TITRE|entites_html|en_xml)] [] [ (#DESCRIPTIF|liens_absolus|en_xml) ] [ (#CHAPO|liens_absolus|en_xml) ] [ (#TEXTE|liens_absolus|en_xml) ] [ (#NOTES|liens_absolus|en_xml) ] [ (#PS|liens_absolus|en_xml) ] [(#SET{anneemois,#ARRAY})][(#SET{annee,#ARRAY})][(#SET{especes,#ARRAY}) ][ (#SET{quanda,[x(#DATE_OBS|annee)]})][ (#SET{quandm,[x(#DATE_OBS|annee)][-(#DATE_OBS|mois)]})][ (#SET{icia,[(#GET{annee}|table_valeur{[(#GET{quanda})]}|sinon{0}|plus{1})]})][ (#SET{icim,[(#GET{anneemois}|table_valeur{[(#GET{quandm})]}|sinon{0}|plus{1})]})][ (#SET_MERGE{annee,#GET{annee},#ARRAY{#GET{quanda},#GET{icia}}})][ (#SET_MERGE{anneemois,#GET{anneemois},#ARRAY{#GET{quandm},#GET{icim}}}) ][ (#SET{especes,#GET{especes}|push{#ID_ESPECE}}) ] [(#INCLUDE{fond=xinc/observation-ref,id_observation=#ID_OBSERVATION})] [(#INCLUDE{fond=xinc/espece-ref,id_article=#ID_ARTICLE})]