Pourquoi modifier une observation ?
Déposer et modifier une observation est normalement une prérogative de l’observateur. Néanmoins, plusieurs situations peuvent justifier une modification par l’administrateur :
- un observateur a entré une observation pour le compte d’un autre, moins familier de l’usage du site ; il est alors nécessaire de changer l’observateur à postériori : ceci n’est possible que via l’espace privé.
- la localisation d’une espèce n’a pas été précisée sur la carte par l’observateur.
- la localisation doit ou ne doit pas être confidentielle, en fonction du statut de protection de l’espèce concernée.
- des photos ou enregistrements ont été déposés sur le site sans que l’observateur n’en soit propriétaire, ou sans qu’ils aient été obtenus dans la commune où se déroule l’inventaire.
Comment faire ?
L’administrateur a accès aux observations depuis l’espace privé.
Par ce menu, on accède à la liste des observations.
En sélectionnant l’une d’elle, on peut ensuite en visualiser le contenu de manière synthétique.
Il est également possible de modifier cette observation, en cliquant sur le bouton en haut à droite.
Une fois les modifications effectuées, ne pas oublier des les enregistrer au moyen du bouton en bas de page.